1 00:00:08,240 --> 00:00:12,450 - Yo, the shit is late. - They still vialing up. 2 00:00:12,520 --> 00:00:15,524 Usually come street-ready, but this time they gotta vial. 3 00:00:15,600 --> 00:00:18,206 - Y'all got any testers, man? - Later. 4 00:00:18,280 --> 00:00:19,611 Later. 5 00:00:19,680 --> 00:00:23,207 - Got any testers? - It ain't even nine, and you fiending on it. 6 00:00:23,280 --> 00:00:26,329 Get the fuck out of here, man. Damn. 7 00:00:27,960 --> 00:00:32,204 - Why you act like that? - What, for these junkie motherfuckers? 8 00:00:32,280 --> 00:00:35,204 So you just gonna take his money and treat him like a dog? 9 00:00:35,280 --> 00:00:38,966 - How am I supposed to treat him? - You ain't gotta punk him like that. 10 00:00:39,040 --> 00:00:42,044 He punked hisself. He's a goddamn drug addict. 11 00:00:42,120 --> 00:00:45,124 - And you a goddamn drug dealer. - So? 12 00:00:46,080 --> 00:00:52,611 - So what? The customer's always right? - We're in the projects. 13 00:00:52,680 --> 00:00:56,571 The customer be fucked up. You can't give these niggers shit, man. 14 00:00:56,640 --> 00:00:59,246 Why not? Why can't you? 15 00:01:00,320 --> 00:01:04,086 Everything else in the world get sold without people taking advantage. 16 00:01:04,160 --> 00:01:07,642 Scamming, lying, doing each other dirty. 17 00:01:07,720 --> 00:01:11,327 - Why has it got to be that way with this? - 'Cause they dope fiends. 18 00:01:12,200 --> 00:01:15,409 Yeah, but the game ain't gotta be played like that. 19 00:01:15,480 --> 00:01:18,962 This shit can get done without people beating on each other, 20 00:01:19,040 --> 00:01:21,691 killing each other, doing each other like dogs. 21 00:01:23,000 --> 00:01:27,164 Without all that, you ain't got Five-0 here on our backs every five minutes, 22 00:01:27,240 --> 00:01:30,687 - throwing us around and shit. - Shit, man. 23 00:01:30,760 --> 00:01:35,288 You think Five-0 would care about niggers getting high? In the projects? 24 00:01:35,360 --> 00:01:38,170 Man, Five-0 be down here about the bodies. 25 00:01:38,240 --> 00:01:40,527 That's what they be down here about. 26 00:01:40,600 --> 00:01:44,400 - (Man) Squires, young squires. - What you want, nigger? 27 00:01:45,400 --> 00:01:48,370 Got a little bag of styles for you. 28 00:01:50,400 --> 00:01:53,324 - Check it out. 29 00:01:53,400 --> 00:01:59,282 Only $5. Make you a gallant motherfucker, right there, boy. 30 00:02:02,680 --> 00:02:04,045 Him, we know. 31 00:02:27,320 --> 00:02:30,722 If you walk through the garden 32 00:02:30,800 --> 00:02:33,531 You better watch your back 33 00:02:34,680 --> 00:02:38,207 Well I beg your pardon 34 00:02:38,280 --> 00:02:41,090 Walk the straight and narrow track 35 00:02:42,760 --> 00:02:45,081 If you walk with Jesus 36 00:02:46,760 --> 00:02:49,161 He'll save your soul 37 00:02:50,760 --> 00:02:53,650 You gotta keep the devil 38 00:02:53,720 --> 00:02:55,688 Down in the hole 39 00:02:57,720 --> 00:03:00,326 All the angels sing 40 00:03:01,080 --> 00:03:03,686 About Jesus' mighty sword 41 00:03:04,840 --> 00:03:07,730 And they shield you with their wings 42 00:03:08,680 --> 00:03:12,401 Keep you close to the Lord 43 00:03:12,480 --> 00:03:15,370 Don't pay heed to temptation 44 00:03:16,160 --> 00:03:19,801 For his hands are so cold 45 00:03:20,520 --> 00:03:23,763 You gotta keep the devil 46 00:03:23,840 --> 00:03:27,367 Way down in the hole 47 00:03:35,360 --> 00:03:37,727 Way down in the hole 48 00:03:39,320 --> 00:03:41,641 Way down in the hole 49 00:03:43,200 --> 00:03:46,647 Way down in the hole 50 00:03:47,160 --> 00:03:49,527 Way down in the hole 51 00:03:56,680 --> 00:03:58,682 What are we facing from the riot? 52 00:03:58,800 --> 00:04:02,282 Three witnesses' statements, all saying the officer's assault 53 00:04:02,560 --> 00:04:04,164 on the youth was unprovoked. 54 00:04:04,760 --> 00:04:08,651 Commissioner, people's idea of police brutality is whenever we win a fight. 55 00:04:08,720 --> 00:04:12,611 - What does the state's attorney say? - He says it goes to a grand jury. 56 00:04:12,680 --> 00:04:17,368 That's him doing Pontius Pilate. They don't indict, he looks clean for passing the buck. 57 00:04:17,440 --> 00:04:19,522 - And if they do indict? - They won't. 58 00:04:20,840 --> 00:04:25,482 Criminal histories on our three witnesses, one longer than the next. 59 00:04:25,560 --> 00:04:28,609 Drugs, weapons, assault, more drugs. 60 00:04:28,680 --> 00:04:32,730 - Shitbirds throwing dirt at good police. - Just the same, Lieutenant, 61 00:04:32,800 --> 00:04:37,362 I want you to rethink whatever tactic led you to send three plainclothes officers 62 00:04:37,440 --> 00:04:42,685 to do field interviews at the high-rises at two in the morning. 63 00:04:43,720 --> 00:04:47,441 - Yes, sir. - I take it your people have union counsel? 64 00:04:47,520 --> 00:04:48,885 Yes, sir. 65 00:04:48,960 --> 00:04:53,329 Sir, I would request that pending the grand jury review, 66 00:04:53,680 --> 00:04:57,765 Officer Pryzbylewski be placed on administrative leave. 67 00:04:57,840 --> 00:05:01,481 We shouldn't have him on the street until the grand jury signs off. 68 00:05:01,560 --> 00:05:03,722 That's putting our tail between our legs. 69 00:05:03,840 --> 00:05:07,811 Our official stance has to be he did nothing wrong out there. 70 00:05:07,880 --> 00:05:11,680 - A 14-year-old is half-blind. - And two of ours were injured as well. 71 00:05:11,760 --> 00:05:14,730 Goddamn right. They were fucking shooting at us out there. 72 00:05:15,720 --> 00:05:17,324 Bobby, what do you think? 73 00:05:17,560 --> 00:05:21,531 Keep him off the streets until it clears the courthouse. 74 00:05:21,600 --> 00:05:24,570 OK, then, we wait on the grand jury. 75 00:05:30,240 --> 00:05:32,481 Lieutenant. A moment, please. 76 00:05:37,440 --> 00:05:39,442 What happened out there? 77 00:05:40,160 --> 00:05:44,051 Did you know they were in the high-rises without backup? 78 00:05:47,360 --> 00:05:50,125 If I tell you yes, I screwed up. 79 00:05:50,200 --> 00:05:53,647 If I tell you no, I'm putting my men in the jackpot. 80 00:05:54,560 --> 00:05:57,211 Do you still want me to answer? 81 00:06:03,080 --> 00:06:06,289 - I screwed up, sir. - Good man, taking one for the company. 82 00:06:06,360 --> 00:06:10,126 To hell with the company. I'm defending my own people, that's all. 83 00:06:10,200 --> 00:06:13,329 What Major Valchek means to say is that he's grateful 84 00:06:13,400 --> 00:06:17,769 that you extended your support on behalf of Officer Pryzbylewski. 85 00:06:17,960 --> 00:06:20,327 - Fuck-up that he is. - He should be off the street. 86 00:06:20,440 --> 00:06:24,411 What can I say? The kid needs a little guidance, a little supervision. 87 00:06:25,480 --> 00:06:29,690 Stan here thought that if he got a young officer back on the street... 88 00:06:29,760 --> 00:06:32,411 A new unit, a new lieutenant. 89 00:06:32,480 --> 00:06:37,281 - That it might bring him around. - I understand he messed up here. 90 00:06:38,320 --> 00:06:40,288 Which is why I'm saying to you 91 00:06:40,360 --> 00:06:44,160 I owe you for walking him through this grand jury thing. 92 00:06:44,240 --> 00:06:46,527 To compensate, Southeastern is sending you 93 00:06:46,600 --> 00:06:49,570 two new unmarked units and a surveillance van. 94 00:06:49,640 --> 00:06:54,487 Plus, you need manpower while these guys are busy with this IID thing, 95 00:06:54,600 --> 00:06:56,648 all you do is ask. 96 00:06:57,400 --> 00:06:59,402 Lieutenant. 97 00:07:02,280 --> 00:07:05,090 So I've got suction with you, Valchek? 98 00:07:05,160 --> 00:07:07,162 That's what I'm saying. 99 00:07:08,280 --> 00:07:10,726 Deputy, always a pleasure. 100 00:07:18,520 --> 00:07:20,682 A necessary evil. 101 00:07:22,040 --> 00:07:24,088 - What? - Valchek. 102 00:07:24,360 --> 00:07:27,091 Is it insubordinate if I ask what's so necessary? 103 00:07:29,160 --> 00:07:31,481 Thanks for not cutting Pryzbylewski loose. 104 00:07:31,560 --> 00:07:35,645 If you had, the department would be caught between Valchek and city hall. 105 00:07:35,720 --> 00:07:40,726 - I owe you for that. - This Barksdale, he's dug in. 106 00:07:41,680 --> 00:07:45,480 It may take more than buy-bust. It's been in the press about the witness. 107 00:07:45,560 --> 00:07:47,562 It's not an issue. 108 00:07:49,200 --> 00:07:51,168 Keep it a tight little circle. 109 00:07:51,280 --> 00:07:54,443 Three weeks of good street work and you'll see this through. 110 00:07:54,520 --> 00:07:57,410 A couple of felony warrants, a little dope on the table. 111 00:07:57,480 --> 00:07:59,767 That's all we need here. 112 00:07:59,840 --> 00:08:03,401 Under no circumstances is it accurate to suggest 113 00:08:03,480 --> 00:08:06,689 that this particular homicide was the result of the victim 114 00:08:06,760 --> 00:08:09,684 having been a witness in an earlier case. 115 00:08:09,800 --> 00:08:13,247 Reports to the contrary are without factual merit. 116 00:08:14,520 --> 00:08:19,287 Are you saying you know definitely that this man was not killed because he testified? 117 00:08:19,360 --> 00:08:23,570 'We think that... I mean, we're looking into the possibility 118 00:08:23,640 --> 00:08:26,803 'that Mr. Gant was involved in a street dispute.' 119 00:08:26,880 --> 00:08:31,044 'Which, of course, would have nothing to do with his being a witness 120 00:08:31,120 --> 00:08:34,203 'in an unrelated case that concluded weeks ago.' 121 00:08:34,280 --> 00:08:37,648 'But you haven't developed a suspect at this time?' 122 00:08:37,720 --> 00:08:39,688 'No, we haven't.' 123 00:08:39,760 --> 00:08:45,210 - Oh, Bunk, shame on you, lad. - What did you expect him to do? 124 00:08:45,280 --> 00:08:47,806 Grab the mic, shove Rawls to the ground, 125 00:08:47,920 --> 00:08:52,528 declare that all of Baltimore should rise as one because they're murdering witnesses. 126 00:08:52,600 --> 00:08:55,206 That sounds more like one of your moves. 127 00:08:57,680 --> 00:09:01,571 Been working on him two weeks and we don't even have a photo. 128 00:09:01,640 --> 00:09:03,642 It's fucking embarrassing. 129 00:09:04,400 --> 00:09:06,846 - Hey, Pat. - Huh? 130 00:09:06,920 --> 00:09:10,242 - We got a job for you guys to try to run down. - What is it? 131 00:09:10,600 --> 00:09:14,525 We need a photo of this guy Barksdale. We need to know what he looks like. 132 00:09:14,600 --> 00:09:17,365 - So go down to the B of I. - That's the problem. 133 00:09:17,440 --> 00:09:21,729 Barksdale's never been arrested as an adult, so we don't really have a B of I photo. 134 00:09:21,800 --> 00:09:25,407 His juvenile record was expunged, so there's no photo there either. 135 00:09:25,480 --> 00:09:28,245 Then you're fucked. 136 00:09:28,320 --> 00:09:31,130 Yeah, we are. 137 00:09:31,200 --> 00:09:35,444 But seeing as we all came into work today, let's try something different. 138 00:09:35,520 --> 00:09:39,320 So, we know from his mother's social service record 139 00:09:39,400 --> 00:09:42,404 that Barksdale grew up in Franklin Terrace, right? 140 00:09:43,240 --> 00:09:48,451 It occurred to me, being vaguely familiar with the high-rises of West Baltimore, 141 00:09:48,520 --> 00:09:50,887 that the housing project began to take photos 142 00:09:50,960 --> 00:09:53,964 of every registered resident as a security measure. 143 00:09:54,880 --> 00:09:57,406 - Am I correct, Detective Greggs? - Yeah. 144 00:09:57,480 --> 00:10:01,326 So you want us to go to the housing department and pull his photo. 145 00:10:01,400 --> 00:10:06,691 Excellent. You and I, we think as one. We're like two horses together in a harness. 146 00:10:08,600 --> 00:10:11,285 Why don't you fucking do it yourself? 147 00:10:11,360 --> 00:10:14,523 Sure, if you don't mind reviewing homicide folders, 148 00:10:14,600 --> 00:10:17,763 taking meticulous notes, trying to run down a few new leads. 149 00:10:17,840 --> 00:10:21,765 It's boring work but if you don't want to travel to the housing department, 150 00:10:21,840 --> 00:10:23,842 I'll switch with you. 151 00:10:25,800 --> 00:10:28,531 Fuck it, Patrick. Let's take a ride. 152 00:10:37,600 --> 00:10:40,843 - That was inspiring. - I'm a leader of men. 153 00:10:50,000 --> 00:10:51,968 Yo. 154 00:10:52,040 --> 00:10:54,646 - What's up with shop? - No re-up. 155 00:10:54,720 --> 00:10:57,371 - Why not? - 'Cause we out of red caps. 156 00:10:57,440 --> 00:11:01,365 Stink say we gonna have a new package tomorrow. 157 00:11:01,840 --> 00:11:06,209 This weak-ass stepped-on shit we got out here get these fiends agitated. 158 00:11:06,280 --> 00:11:08,282 They still buying it, though. 159 00:11:08,360 --> 00:11:11,921 They're buying twice as much and only getting half as high. 160 00:11:12,440 --> 00:11:14,010 What was that? 161 00:11:14,080 --> 00:11:15,206 Hm? 162 00:11:15,320 --> 00:11:19,006 Castle can't move like that. Castle move up and down or sideways. 163 00:11:19,080 --> 00:11:23,051 - We ain't playing that. - Look at the board. We're playing checkers. 164 00:11:23,160 --> 00:11:25,003 - Checkers? - Yeah, checkers. 165 00:11:25,440 --> 00:11:28,842 - Why you playing checkers on a chess set? - Why do you give a shit? 166 00:11:28,920 --> 00:11:32,811 - Man, we ain't got no checkers. - But chess is a better game. 167 00:11:32,920 --> 00:11:34,524 So? 168 00:11:34,600 --> 00:11:38,047 Hold up. Y'all don't know how to play chess, do you? 169 00:11:38,120 --> 00:11:40,521 - So? - So, nothing, man. 170 00:11:40,600 --> 00:11:43,809 - I'll teach y'all if you want to learn. - No, come on. 171 00:11:43,960 --> 00:11:47,123 - We're in the middle of a game. - Chill out, I want to see this. 172 00:11:47,280 --> 00:11:49,931 You can't be playing checkers on no chessboard. 173 00:11:50,000 --> 00:11:53,891 - All right, man. - Check it, it's simple. 174 00:11:54,840 --> 00:11:57,127 See this? 175 00:11:57,200 --> 00:12:01,285 This is the kingpin. And he the man. 176 00:12:01,360 --> 00:12:04,091 You get the other dude's king, you got the game. 177 00:12:04,200 --> 00:12:07,204 But he's trying to get your king, too, so you gotta protect it. 178 00:12:07,280 --> 00:12:10,204 Now the king, he move one space 179 00:12:10,280 --> 00:12:13,284 any direction he damn choose, 'cause he's the king. 180 00:12:13,360 --> 00:12:15,408 Like this, all right? 181 00:12:15,480 --> 00:12:20,361 But he ain't got no hustle. The rest of these motherfuckers on the team got his back. 182 00:12:20,440 --> 00:12:23,364 And they run so deep, he really ain't gotta do shit. 183 00:12:23,440 --> 00:12:26,444 - Like your uncle. - Like my uncle. 184 00:12:27,240 --> 00:12:31,404 You see this? This the queen. She smart and she fierce. 185 00:12:31,520 --> 00:12:34,364 She moves any way she want, as far as she want. 186 00:12:34,480 --> 00:12:37,563 And she is the "go get shit done" piece. 187 00:12:38,280 --> 00:12:41,045 Remind me of Stringer. 188 00:12:41,120 --> 00:12:43,361 And this over here is the castle. 189 00:12:44,040 --> 00:12:46,520 It's like the stash. 190 00:12:46,600 --> 00:12:49,683 It moves like this and like this. 191 00:12:50,680 --> 00:12:53,524 - Dog, stash don't move, man. - Think. 192 00:12:53,600 --> 00:12:56,968 How many times we move the stash house this week? 193 00:12:57,040 --> 00:13:01,090 Every time we move the stash, we got to move a little muscle with it to protect it. 194 00:13:01,160 --> 00:13:06,883 True. You right. What about them little bald-headed bitches right there? 195 00:13:06,960 --> 00:13:12,729 These right here? These are the pawns. They like the soldiers. 196 00:13:12,920 --> 00:13:17,289 They move like this, one space forward only, except when they fight. 197 00:13:17,400 --> 00:13:20,131 Then it's like... Or like this. 198 00:13:20,200 --> 00:13:22,931 They the front lines. They be out in the field. 199 00:13:23,000 --> 00:13:27,085 - So how do you get to be the king? - It ain't like that. 200 00:13:27,200 --> 00:13:30,283 The king stay the king, all right? 201 00:13:30,360 --> 00:13:33,409 Everything stays who he is, except for the pawns. 202 00:13:33,480 --> 00:13:38,088 If a pawn make it all the way down to the other dude's side, 203 00:13:38,160 --> 00:13:40,731 he get to be queen. 204 00:13:41,360 --> 00:13:45,490 And like I said, the queen ain't no bitch. She got all the moves. 205 00:13:45,560 --> 00:13:50,771 All right, so, if I make it to the other end, I win? 206 00:13:50,960 --> 00:13:55,602 If you catch the other dude's king and trap it, then you win. 207 00:13:56,320 --> 00:13:59,767 But if I make it to the end... I'm top dog. 208 00:14:00,560 --> 00:14:02,562 It ain't like that. 209 00:14:03,320 --> 00:14:08,042 The pawns, man, in the game, they get capped quick. 210 00:14:08,120 --> 00:14:10,202 They be out the game early. 211 00:14:12,120 --> 00:14:14,521 Unless they're some smart-ass pawns. 212 00:14:22,360 --> 00:14:25,091 Nagras. Can you fucking believe this? 213 00:14:25,160 --> 00:14:27,128 This shit is prehistoric. 214 00:14:27,200 --> 00:14:29,521 What else have they got down there in Property? 215 00:14:29,600 --> 00:14:33,082 Eight-tracks? Victrolas? That fucking department's a joke. 216 00:14:33,160 --> 00:14:37,961 We gotta get with the feds. They got light-weights, wireless micro-recorders. 217 00:14:38,040 --> 00:14:40,122 Yeah, DEA got those. 218 00:14:40,200 --> 00:14:42,407 If I wear this on a warm day, they'll know. 219 00:14:42,480 --> 00:14:45,086 Even if they do a half-assed search, I'm done. 220 00:14:45,160 --> 00:14:47,049 Nagras. Jesus. 221 00:14:47,120 --> 00:14:50,966 You can't send his ass into the projects with this shit taped to him. 222 00:14:51,040 --> 00:14:54,408 - That ain't gonna play. - I'm saying. 223 00:14:54,480 --> 00:14:58,087 McNulty and the lezzer from narcotics, they've got the file. 224 00:14:58,160 --> 00:15:00,447 - Who are you partnered with? - McNulty. 225 00:15:00,520 --> 00:15:05,731 But he don't have shit to do with me and I don't want nothing to do with him neither. 226 00:15:05,840 --> 00:15:11,449 Major, I'm a fifth wheel on a car that's going nowhere. Bring me home. 227 00:15:12,360 --> 00:15:17,127 Soon enough. You're my eyes and ears in this mess. 228 00:15:17,200 --> 00:15:20,249 I don't want no more surprises, like that article. 229 00:15:20,320 --> 00:15:22,766 If McNulty's planning any more bullshit, 230 00:15:22,840 --> 00:15:26,561 I got to be able to tell the deputy before the shit flies. 231 00:15:26,640 --> 00:15:31,202 Then you come home with a favor in your pocket. How bad is that? 232 00:16:01,680 --> 00:16:03,682 Lieutenant. 233 00:16:04,400 --> 00:16:08,086 You get Carver and Prez back tomorrow, but Prez is in-office. 234 00:16:08,160 --> 00:16:10,731 No police powers, no street work, nothing. 235 00:16:10,880 --> 00:16:13,486 If the building catches fire, he stays in-office. 236 00:16:13,560 --> 00:16:17,201 - What about Herc? - Medical, until Monday at least. 237 00:16:21,360 --> 00:16:24,569 I wonder what you gotta do to get thrown off this police force. 238 00:16:26,080 --> 00:16:29,323 Keep on with some of your shit, you just might find out. 239 00:16:29,400 --> 00:16:31,767 Where are the fucking run sheets? 240 00:16:33,000 --> 00:16:35,002 Behind the board. 241 00:16:37,400 --> 00:16:39,323 You all go for a taste? 242 00:16:39,400 --> 00:16:40,970 HEY- 243 00:16:42,000 --> 00:16:45,049 We got your picture, don't you fucking worry. 244 00:16:52,040 --> 00:16:55,249 - This is Barksdale? - Avon Barksdale. 245 00:16:56,440 --> 00:16:59,011 - I don't think so. - Read my lips. 246 00:16:59,120 --> 00:17:03,045 Avon fucking Barksdale. His name's on the form in the file. 247 00:17:03,120 --> 00:17:04,770 Excuse me for giving a shit 248 00:17:04,960 --> 00:17:08,407 but I can't help but notice this is a middle-aged white man. 249 00:17:08,480 --> 00:17:11,290 You want something different, give me another name. 250 00:17:11,360 --> 00:17:16,287 That's the only Avon Barksdale in the housing department files. 251 00:17:17,160 --> 00:17:20,209 You got your smokes? 252 00:17:20,280 --> 00:17:22,681 Have a nice fucking day. 253 00:17:27,040 --> 00:17:29,407 Maybe he's white. 254 00:17:32,680 --> 00:17:35,365 No, I mean, really. What do we really know? 255 00:17:36,640 --> 00:17:39,291 "Avon Barksdale. 31 years of age. 256 00:17:39,360 --> 00:17:41,647 "Born Provident Hospital, West Baltimore, 257 00:17:41,720 --> 00:17:46,009 "to Willette Jackson Barksdale, father unknown. 258 00:17:46,080 --> 00:17:48,048 "Educated Baltimore city schools." 259 00:17:48,120 --> 00:17:51,647 Address is in the same public housing where he controls the drug trade. 260 00:17:51,720 --> 00:17:56,408 No flash, no profile. Pretty much comes up out of nowhere. 261 00:17:56,480 --> 00:18:00,769 No work history. No tax information we can look at. 262 00:18:00,840 --> 00:18:04,401 No cars in his name, no driver's license. No kids. 263 00:18:04,520 --> 00:18:06,409 No priors either. 264 00:18:06,520 --> 00:18:13,130 Yeah. Vague Cl information that states he stays in various apartments out in the county. 265 00:18:13,200 --> 00:18:15,646 Addresses undetermined, of course. 266 00:18:15,720 --> 00:18:18,200 He moves from girlfriend to girlfriend. 267 00:18:18,280 --> 00:18:20,726 Might have another girlfriend in New York. 268 00:18:21,440 --> 00:18:25,729 He likes to work out and he used to box Golden Gloves when he was younger. 269 00:18:27,280 --> 00:18:30,489 Been working on him for two weeks and the truth is, we don't know shit. 270 00:18:30,560 --> 00:18:32,562 Golden Gloves? 271 00:18:33,960 --> 00:18:36,440 - How did you hear that? - I don't know. 272 00:18:36,680 --> 00:18:42,050 L... l think I got that from a DEA File, 273 00:18:42,120 --> 00:18:46,682 from a Cl who claimed to know him way back when. 274 00:18:48,160 --> 00:18:50,208 So you write everything down? 275 00:18:52,840 --> 00:18:54,842 Yeah, everything. 276 00:19:00,280 --> 00:19:03,648 (Man) Goddamn bomb, y'all. Blue-tops. 277 00:19:03,720 --> 00:19:05,449 Double shorts. 278 00:19:05,520 --> 00:19:07,522 In the hole, man. 279 00:19:08,560 --> 00:19:10,562 Got blue-tops. Looking for blues? 280 00:19:13,080 --> 00:19:15,082 Red-tops. 281 00:19:17,800 --> 00:19:19,802 Two for 10. 282 00:19:45,880 --> 00:19:47,882 (Man) Keep your jab moving. 283 00:19:50,120 --> 00:19:52,805 Move with your right. Left, right, left, right. 284 00:19:52,920 --> 00:19:54,410 Two punches. 285 00:20:02,560 --> 00:20:04,403 Few questions I wanna ask you, Mack. 286 00:20:04,480 --> 00:20:06,960 Keep your hands moving. Work to the body. 287 00:20:07,240 --> 00:20:09,686 - So who's your target? - Barksdale. 288 00:20:09,760 --> 00:20:12,240 - Who? - Avon Barksdale. 289 00:20:12,320 --> 00:20:16,450 - Never heard of him. - He's got the Westside projects locked up. 290 00:20:16,520 --> 00:20:19,410 He's tied to maybe a dozen murders, he's off the radar. 291 00:20:19,480 --> 00:20:21,687 - Avon, what was it? - Barksdale. 292 00:20:21,760 --> 00:20:22,886 If you say so. 293 00:20:22,960 --> 00:20:25,884 DEA has a couple of pages on him from NADDIS entries. 294 00:20:25,960 --> 00:20:28,611 Nothing in NCIC, no adult arrests. 295 00:20:28,680 --> 00:20:31,411 I've been working drugs for the Bureau since '98. 296 00:20:31,480 --> 00:20:35,326 I can tell you, we got nothing on him that I know. 297 00:20:35,400 --> 00:20:38,529 This little thing is the smile of the week. 298 00:20:38,600 --> 00:20:40,921 Watch this. 299 00:20:42,360 --> 00:20:44,727 - What?' - 'What was that?' 300 00:20:44,800 --> 00:20:46,484 'Get the door.' 301 00:20:53,680 --> 00:20:57,207 It's a career case. Not that my bosses give a damn at this point. 302 00:20:57,280 --> 00:20:59,521 - Why not? - Why not? 303 00:20:59,840 --> 00:21:04,289 All of them mopes in bracelets and not one of them named Osama. 304 00:21:04,360 --> 00:21:07,603 - I owe you. What do you need? - A couple of lightweight body mics. 305 00:21:07,680 --> 00:21:11,446 - Wireless, remote taping capability. - That's all? 306 00:21:11,520 --> 00:21:15,605 Hey, where I come from, we're just happy to be in the 20th century. 307 00:21:15,680 --> 00:21:18,684 Who's running the case, so I can tell my squad supervisor? 308 00:21:18,760 --> 00:21:21,366 Daniels, out of Narcotics. 309 00:21:24,040 --> 00:21:25,883 All right, no problem. 310 00:21:30,200 --> 00:21:33,647 Shit! Fucking rain, man. Y'all know what the fuck this is. 311 00:21:33,720 --> 00:21:37,805 - Up against the wall, hurry the fuck up. - Come on, let's go. 312 00:21:41,880 --> 00:21:44,611 Got red-tops, testers. Get them around the corner. 313 00:21:44,680 --> 00:21:46,887 Hurry up, take them around. 314 00:21:47,720 --> 00:21:50,371 What you looking at me for? Get round the corner. 315 00:22:01,760 --> 00:22:03,967 I want that shit. That's good. 316 00:22:06,280 --> 00:22:07,611 Keep it moving. 317 00:22:23,840 --> 00:22:26,127 - You see that? - Oh, yeah. 318 00:22:26,240 --> 00:22:29,528 Third from the end. That's the stash. 319 00:22:29,600 --> 00:22:33,924 Some real raggedy-ass shit here, boy. Very sloppy. 320 00:22:40,160 --> 00:22:44,006 - How old are your kids? - Mike is eight, Sean's ten. 321 00:22:45,160 --> 00:22:48,528 - That's the hard part. - That's the hard part but, you know... 322 00:22:49,120 --> 00:22:53,330 - How often do you get to see them? - Every other weekend. 323 00:22:53,400 --> 00:22:56,324 - Trying to get more, but she's fighting me. - Why? 324 00:22:56,400 --> 00:22:58,129 She's getting even. 325 00:22:58,200 --> 00:23:00,806 - Getting even? - You must've been fucking around. 326 00:23:01,960 --> 00:23:04,327 - I'm just saying. - You're right. 327 00:23:04,400 --> 00:23:08,803 Always the case. When a woman wants to get even, there's something extra there. 328 00:23:08,880 --> 00:23:11,804 How come you got all this wisdom and your life's so hard? 329 00:23:11,880 --> 00:23:14,963 I've been wondering on that myself. 330 00:23:16,160 --> 00:23:18,891 How about you? You ever been married? 331 00:23:23,440 --> 00:23:26,922 - What'd I say? - If you ain't gonna say anything, I am. 332 00:23:27,000 --> 00:23:29,924 If you're a dog, you barking at the wrong pussy. 333 00:23:30,000 --> 00:23:32,924 - So I'm a dog now? - Meow. 334 00:23:33,000 --> 00:23:34,968 Bubbs. 335 00:23:35,040 --> 00:23:39,250 - I date women. - Something in common. I date women, too. 336 00:23:39,320 --> 00:23:42,449 So pretty much everyone in CID has worked this out but me? 337 00:23:42,520 --> 00:23:46,764 - Nothing to figure out. I told them. - I guess I missed the press conference. 338 00:23:46,840 --> 00:23:49,923 It's better that than to have every police on three shifts 339 00:23:50,000 --> 00:23:51,843 hounding you every goddamn day. 340 00:23:53,240 --> 00:23:55,607 - Cops are dogs. - Yeah! 341 00:23:55,680 --> 00:24:00,686 It's not like I was walking around waving some dyke flag in the air, or some shit. 342 00:24:01,400 --> 00:24:06,964 - I know I look like I could go either way. - Lord, yes, you do. 343 00:24:07,040 --> 00:24:09,964 It was something I had to put out there to get through the day. 344 00:24:10,040 --> 00:24:12,361 - I should've known. - Should've known what? 345 00:24:13,360 --> 00:24:17,126 I worked with one other female police officer who was worth a damn. 346 00:24:17,200 --> 00:24:19,168 - A lesbian. - Yeah. 347 00:24:24,560 --> 00:24:29,930 In the beginning, you're in your radio car, alone, working your post. 348 00:24:30,000 --> 00:24:33,049 - Most women aren't getting out that car. - Right. 349 00:24:33,120 --> 00:24:35,964 Not without side partners showing up. 350 00:24:36,040 --> 00:24:38,611 They're intimidated, physically. 351 00:24:38,680 --> 00:24:40,489 - They gotta be. - You weren't? 352 00:24:40,560 --> 00:24:43,166 Yeah, at first. 353 00:24:43,240 --> 00:24:47,962 But I'm talking about some old straight-out-of-the-academy type scared. 354 00:24:48,040 --> 00:24:50,361 I wasn't about to stay scared. 355 00:24:50,440 --> 00:24:54,081 You know, you get your ass kicked once or twice, 356 00:24:54,160 --> 00:24:56,766 you realize it's not the end of the world. 357 00:24:58,080 --> 00:25:00,606 Most of the women don't want to believe that. 358 00:25:00,680 --> 00:25:03,365 Some of the men, too. They don't even want to go there. 359 00:25:03,480 --> 00:25:06,211 - You think 'cause you're gay? - I don't know. 360 00:25:06,280 --> 00:25:08,726 But is there any other fucking way to police? 361 00:25:11,320 --> 00:25:14,005 All I know is I just love the job. 362 00:25:18,000 --> 00:25:20,685 - That'll be 3.20. - Keep the change. 363 00:25:20,760 --> 00:25:22,762 Thanks, have a nice day. 364 00:25:37,760 --> 00:25:40,809 baby, say yeah Say yeah 365 00:25:43,200 --> 00:25:46,602 Baby, say yeah Say yeah 366 00:25:48,440 --> 00:25:50,204 I heard you're loving me 367 00:25:50,280 --> 00:25:53,090 'Cause you're in love with me 368 00:25:53,160 --> 00:25:55,640 My baby, gonna feel for you 369 00:25:55,720 --> 00:25:58,530 Like I comfort you 370 00:25:58,600 --> 00:26:01,126 You feel me... 371 00:26:06,480 --> 00:26:09,723 Hey, yo. Dee coming up. 372 00:26:29,440 --> 00:26:31,408 Where does it all go? 373 00:26:31,480 --> 00:26:32,766 Huh? 374 00:26:33,520 --> 00:26:36,490 The money. Where do all the money go? 375 00:26:46,840 --> 00:26:49,684 22, 24, give or take. 376 00:26:49,760 --> 00:26:51,762 From the low-rises? 377 00:26:54,200 --> 00:26:56,806 Damn, boy! You must have that crew humming. 378 00:26:56,880 --> 00:27:01,283 I don't remember a day we ever got this much from the Courtyard. 379 00:27:01,360 --> 00:27:05,126 - It wasn't even check day. - You doing good out there, Dee. 380 00:27:05,800 --> 00:27:09,202 We'll be doing even better when we get that new package. 381 00:27:10,160 --> 00:27:12,128 New package, same as old, man. 382 00:27:12,200 --> 00:27:14,726 - Say what? - Ain't no new package. 383 00:27:14,800 --> 00:27:18,486 Just gonna put that same shit out in a different color gel cap is all. 384 00:27:18,560 --> 00:27:22,565 Might spike that shit with some procaine or caffeine, but otherwise the same. 385 00:27:22,640 --> 00:27:26,645 String, man, people are already coming back on us telling us that shit is weak. 386 00:27:26,720 --> 00:27:29,724 The shit is weak, but shit is weak all over. 387 00:27:29,800 --> 00:27:34,169 The thing is, no matter what we call heroin, it's gonna get sold. 388 00:27:34,240 --> 00:27:36,402 The shit is strong, we gonna sell it. 389 00:27:36,480 --> 00:27:40,201 The shit is weak, we gonna sell twice as much. You know why? 390 00:27:40,280 --> 00:27:43,841 'Cause a fiend, he's gonna chase that shit no matter what. 391 00:27:43,920 --> 00:27:45,888 It's crazy, you know? 392 00:27:45,960 --> 00:27:50,284 We do worse, and we get paid more. 393 00:27:50,920 --> 00:27:55,369 The government do better and it don't mean no never mind. 394 00:27:55,760 --> 00:27:58,764 This shit right here, Dee, it's forever. 395 00:28:07,760 --> 00:28:09,842 That's a bonus right there. 396 00:28:09,920 --> 00:28:13,766 Make sure you buy something that you wouldn't otherwise. 397 00:28:14,960 --> 00:28:16,962 Thanks, man. 398 00:28:22,920 --> 00:28:24,570 All right. 399 00:28:40,080 --> 00:28:42,128 HEY- 400 00:28:42,240 --> 00:28:44,083 You remember me? 401 00:28:45,080 --> 00:28:47,970 Do I remember you? 402 00:28:48,080 --> 00:28:50,481 I was in here the other day. You wanted a drink. 403 00:28:51,320 --> 00:28:53,641 - Did I get a drink? - Afraid not. 404 00:28:55,480 --> 00:29:00,202 Then why would I remember you? You going about it the wrong way here. 405 00:29:00,280 --> 00:29:01,611 All right. 406 00:29:06,480 --> 00:29:08,164 MEW- 407 00:29:10,080 --> 00:29:11,605 The usual. 408 00:29:11,680 --> 00:29:15,685 - This here's my uncle's place. - You kin to Orlando? 409 00:29:16,120 --> 00:29:17,963 No. 410 00:29:20,000 --> 00:29:24,562 Orlando's like the up-front man. My uncle's the money man. 411 00:29:30,280 --> 00:29:33,124 - Where you from? - Right here. 412 00:29:33,200 --> 00:29:37,285 - Baltimore. - I know Baltimore, but where? 413 00:29:37,760 --> 00:29:39,762 You know Turner Station? 414 00:29:41,640 --> 00:29:43,688 Down past Dundalk, near the Point. 415 00:29:43,800 --> 00:29:47,247 The Point. So, you're a country girl. 416 00:29:48,320 --> 00:29:52,245 - You mean county. - Where I'm from, the county is the country. 417 00:29:52,320 --> 00:29:54,322 Where was that? 418 00:29:59,200 --> 00:30:00,565 So... 419 00:30:03,000 --> 00:30:05,048 are you working with your uncle? 420 00:30:05,760 --> 00:30:07,649 I'm his right hand. 421 00:30:18,720 --> 00:30:20,563 Yes, you is. 422 00:30:24,640 --> 00:30:27,325 You want to ride with us in the van? 423 00:30:27,400 --> 00:30:30,165 - No. - Why not? 424 00:30:30,920 --> 00:30:33,161 You think it's a waste? 425 00:30:33,480 --> 00:30:36,245 Touts and children, that's all you're gonna get. 426 00:30:42,840 --> 00:30:44,683 Bingo. 427 00:30:49,080 --> 00:30:51,082 Where did you get this? 428 00:31:04,320 --> 00:31:06,402 Look at this piece of shit. 429 00:31:07,520 --> 00:31:09,522 I'm good to go, right? 430 00:31:10,720 --> 00:31:12,802 Come here, let me see. 431 00:31:13,360 --> 00:31:18,571 Detective Sydnor's ensemble is the latest in Westside project wear. 432 00:31:18,640 --> 00:31:21,291 Have your torn cammies by Versace, 433 00:31:22,320 --> 00:31:25,369 stained sweatshirt by Ralph Lauren. 434 00:31:25,440 --> 00:31:27,363 - Where are you miked? - My dick. 435 00:31:27,440 --> 00:31:30,046 I figure they ain't gonna go down there, right? 436 00:31:30,120 --> 00:31:33,044 I don't know, the way you twirling around, 437 00:31:33,160 --> 00:31:35,242 it might be the first place they look. 438 00:31:35,320 --> 00:31:37,163 Fuck you. 439 00:31:37,840 --> 00:31:41,083 I ain't showered in two days, I ain't shaved in four. 440 00:31:41,160 --> 00:31:45,131 Right now, I am one ripe, nasty son of a bitch. 441 00:31:46,160 --> 00:31:49,164 Yo, Bubbs, what do you think? 442 00:31:51,040 --> 00:31:54,408 - This your man? - Yeah. 443 00:31:55,640 --> 00:31:58,610 Is he low-bottom enough for you? 444 00:31:58,680 --> 00:32:04,687 Clothes is tore down enough, but he could use a little bit more stains, more dirt. 445 00:32:06,840 --> 00:32:09,969 - What's this here, man? - It's my wedding ring. 446 00:32:12,520 --> 00:32:15,649 Shit, you married to the needle, boy. 447 00:32:15,720 --> 00:32:20,328 That shit been pawned off, if you for real. It's a dead giveaway. 448 00:32:20,840 --> 00:32:24,640 You could stand to lose about 20 pounds, some yellow in your teeth, 449 00:32:24,720 --> 00:32:26,688 fresh bleeds on your hands. 450 00:32:26,760 --> 00:32:30,128 So maybe I should go out and shoot up dope for a year or two. 451 00:32:30,200 --> 00:32:34,205 - Come back when I can carry the look off? - I'm just saying, man. 452 00:32:34,840 --> 00:32:37,605 The more tore down you look, the better. 453 00:32:38,960 --> 00:32:41,566 Down them towers, they gonna check everything. 454 00:32:41,640 --> 00:32:47,170 I know you ain't got no problem with the shoes, fucked up as they are. 455 00:32:47,240 --> 00:32:48,969 Let me see the shoes, man. 456 00:32:52,040 --> 00:32:55,362 See? You walking down them alleys of the projects, 457 00:32:55,440 --> 00:32:57,807 you stepping on dead soldiers. 458 00:32:57,960 --> 00:33:00,804 - Dead soldiers? - Yeah, empty vials. 459 00:33:00,880 --> 00:33:05,124 You can't walk down a Baltimore street without them cracking underneath your feet. 460 00:33:05,200 --> 00:33:09,728 You want to know if a fiend is for real, check the bottom of his shoes. 461 00:33:11,760 --> 00:33:15,765 OK? Have him dance on some empties before we go out there. 462 00:33:16,680 --> 00:33:19,081 Get us killed. 463 00:33:19,960 --> 00:33:22,088 He hurt your feelings? 464 00:33:22,400 --> 00:33:24,243 A little bit. 465 00:33:28,520 --> 00:33:30,602 Shit. 466 00:33:30,760 --> 00:33:32,762 Hit it Yeah 467 00:33:34,440 --> 00:33:35,771 Yeah... 468 00:35:00,240 --> 00:35:05,531 Four hand-to-hands, two to me, two to Bubbs, with me close enough to mark it. 469 00:35:06,320 --> 00:35:08,448 - From who? - Kids, mostly. 470 00:35:08,520 --> 00:35:12,411 - Young-ass hoppers. - It's a start. 471 00:35:12,680 --> 00:35:14,842 They're pretty tight out here, Kima. 472 00:35:14,920 --> 00:35:16,684 If you don't hand no money to nobody that matters, 473 00:35:16,800 --> 00:35:19,406 you don't get no product from nobody that matters. 474 00:35:22,880 --> 00:35:27,727 - You want to go back in? - Shit, we copped from every crew out here. 475 00:35:30,000 --> 00:35:33,288 Ain't we supposed to go off somewhere and fire this shit up? 476 00:35:36,160 --> 00:35:38,527 Let's get the fuck out of here. 477 00:35:52,200 --> 00:35:54,089 Well, now. 478 00:35:56,840 --> 00:36:00,128 Did you get to see where the money went after you handed it off? 479 00:36:01,040 --> 00:36:02,246 No. 480 00:36:04,640 --> 00:36:07,291 Nothing but touts and runners here. 481 00:36:08,400 --> 00:36:11,404 But then again, you told us so. 482 00:36:11,520 --> 00:36:13,682 I didn't say that. 483 00:36:14,240 --> 00:36:16,368 But as a matter of fact... 484 00:36:27,480 --> 00:36:30,051 Everyone else roll out? 485 00:36:31,120 --> 00:36:35,489 You were upstairs and out of pocket, so I cut them loose. 486 00:36:35,560 --> 00:36:39,007 Just as well. I'll give them the news tomorrow. 487 00:36:39,080 --> 00:36:40,366 What happened? 488 00:36:40,440 --> 00:36:43,762 I told the deputy we had a few hand-to-hands. Low-level people. 489 00:36:43,840 --> 00:36:46,730 He wants us to put everything into search-and-seizures 490 00:36:46,800 --> 00:36:49,610 - and hit the projects Wednesday afternoon. - Lieutenant. 491 00:36:49,680 --> 00:36:52,251 Does he think that will get us Avon Barksdale? 492 00:36:52,320 --> 00:36:56,120 The buys we made, they don't even go past the courtyards. 493 00:36:57,120 --> 00:37:00,124 Scratch together everything we got from the hand-to-hands 494 00:37:00,200 --> 00:37:02,726 and shape it into PC for the warrants. 495 00:37:02,800 --> 00:37:06,964 - A few locations, at least. - But we don't even know what doors to hit. 496 00:37:07,360 --> 00:37:11,570 A few apartments in the low-rises that we've seen used for stash. 497 00:37:11,640 --> 00:37:16,089 - Then we write on those. - They change stash houses every other day. 498 00:37:16,160 --> 00:37:19,084 Look, the man upstairs wants to see a circus. 499 00:37:19,160 --> 00:37:21,925 A couple of days from now, I got to show him three rings. 500 00:37:22,000 --> 00:37:24,002 Christ. 501 00:37:25,680 --> 00:37:28,650 I'm sorry. We gotta jump. 502 00:37:41,120 --> 00:37:44,169 - Is the Deputy Ops stupid? - No. 503 00:37:44,280 --> 00:37:46,123 This shit is fucking stupid. 504 00:37:46,240 --> 00:37:50,768 If we bring in some arrests, he takes them to the judge, he figures the judge goes away. 505 00:37:50,840 --> 00:37:53,446 Then he buries the fucking case. 506 00:37:57,320 --> 00:38:01,644 - What are we gonna do? - Nothing, except pound out probable cause. 507 00:38:01,720 --> 00:38:04,883 - We're gonna be here all fucking night. - I'm not. 508 00:38:05,360 --> 00:38:07,727 - Where the fuck you got to go? - I mean I can't. 509 00:38:07,800 --> 00:38:10,451 I'm not gonna help them gut the case. I'm sorry. 510 00:38:10,640 --> 00:38:12,847 He's your lieutenant. You gotta do what you gotta do. 511 00:38:12,920 --> 00:38:15,605 But I can't swallow this shit any more. 512 00:38:19,520 --> 00:38:24,321 Mr. Johnson sings over in a corner by the bar 513 00:38:24,400 --> 00:38:29,327 Sold his soul to the devil so he can play guitar 514 00:38:31,480 --> 00:38:35,769 Too cool to be forgotten Hey, hey... 515 00:38:49,960 --> 00:38:53,646 - Why are you here? - I'm thinking about something. 516 00:38:53,840 --> 00:38:56,411 - Can I come in? - No. 517 00:38:56,880 --> 00:38:58,644 No? 518 00:38:58,720 --> 00:39:01,041 What's the matter? No one ever tells you "no"? 519 00:39:01,160 --> 00:39:02,969 Sorry. I should've called. 520 00:39:06,920 --> 00:39:08,888 How do you clone a beeper? 521 00:39:08,960 --> 00:39:12,203 - What? - That's what I need to know. 522 00:39:12,280 --> 00:39:15,762 You show up at my door at nine o'clock to ask me that? 523 00:39:15,840 --> 00:39:19,128 Every other drug dealer has a cell phone and these guys are all on pagers. 524 00:39:24,360 --> 00:39:26,601 What do you want to do? 525 00:39:26,760 --> 00:39:30,924 Bunk and me, when we jack up the Barksdale kid, he's got a Motorola pager. 526 00:39:31,120 --> 00:39:35,170 - We give it back, so as not to spook him. - You want to clone it? 527 00:39:35,240 --> 00:39:38,369 Can we do that without a subpoena to the pager company? 528 00:39:43,560 --> 00:39:45,688 Read that. 529 00:39:45,880 --> 00:39:49,009 - What is it? - Affidavit from a state police case. 530 00:39:49,080 --> 00:39:52,163 A judge signs something like that, you can clone a beeper. 531 00:39:52,240 --> 00:39:53,401 Christ. 532 00:39:53,480 --> 00:39:56,404 Probable cause, coupled with an exhaustion argument. 533 00:39:56,480 --> 00:40:00,451 You've got to show the judge that other investigative methods have failed. 534 00:40:00,520 --> 00:40:04,923 You'll also need a supervisor who wants you to clone a suspect's pager 535 00:40:05,000 --> 00:40:09,164 knowing that it might lead to who knows what else - pen registers, wiretaps. 536 00:40:09,240 --> 00:40:11,288 Daniels will come around. 537 00:40:13,280 --> 00:40:15,442 Daniels will have your ass. 538 00:40:18,160 --> 00:40:19,446 Thanks. 539 00:40:19,560 --> 00:40:21,961 - That's it? - What? 540 00:40:22,920 --> 00:40:23,921 No. 541 00:40:41,120 --> 00:40:46,570 Let me understand. You were married and a date is a room at the Best Western. 542 00:40:46,640 --> 00:40:50,440 Now you're single, and a date is you coming over unannounced 543 00:40:50,520 --> 00:40:53,729 to learn the legal requisites for a pager intercept. 544 00:40:54,680 --> 00:40:56,489 Pretty much. 545 00:40:57,680 --> 00:40:59,170 No. 546 00:41:01,560 --> 00:41:04,040 OK, I hear you. 547 00:41:39,920 --> 00:41:42,048 You? You? 548 00:41:45,000 --> 00:41:47,002 As if you give a shit. 549 00:42:07,720 --> 00:42:09,802 You're an asshole, McNulty. 550 00:42:12,600 --> 00:42:14,762 What the fuck did I do? 551 00:42:18,120 --> 00:42:22,205 - Yo, how much more to that pack? - 50, 60. 552 00:42:23,240 --> 00:42:25,242 Re-up's late. 553 00:42:27,600 --> 00:42:30,285 Have Wallace hit Stinkum on his pager again. 554 00:42:30,400 --> 00:42:34,485 - You want something from carry-out? - Yeah, lake trout sub. 555 00:42:34,560 --> 00:42:36,562 Pay UP- 556 00:42:37,080 --> 00:42:38,411 Damn. 557 00:42:38,480 --> 00:42:40,448 You asked. I thought you was treating. 558 00:42:40,520 --> 00:42:42,841 You thought wrong. I ain't no bank. 559 00:42:43,080 --> 00:42:45,048 You stingy like one. 560 00:42:45,120 --> 00:42:47,521 Just make sure you give me enough. 561 00:42:48,800 --> 00:42:52,407 - No mayo, extra hot, something to drink. - All right. 562 00:42:58,040 --> 00:43:03,251 He going for food? Why didn't you tell me? My stomach's growling like a motherfucker. 563 00:43:03,320 --> 00:43:06,210 - Starve, nigger. - Man, shit. 564 00:43:06,280 --> 00:43:08,408 Re-up's here. 565 00:43:08,520 --> 00:43:10,443 Stink, what up? 566 00:43:10,520 --> 00:43:13,126 What's up, bro? 10 minutes. 567 00:43:13,200 --> 00:43:15,328 - Ten? - Yeah. 568 00:43:24,960 --> 00:43:27,008 (Man) Who there? 569 00:43:40,360 --> 00:43:42,681 Y'all got my back, you heard? 570 00:43:42,760 --> 00:43:44,762 Get the fuck in here. 571 00:43:46,040 --> 00:43:49,522 Get your ass down. Sit your stupid ass down. 572 00:43:49,600 --> 00:43:52,524 Get the fuck down. Shit, stay there, bitch. 573 00:43:52,600 --> 00:43:56,685 Get the fuck down, motherfucker. 574 00:43:56,760 --> 00:44:00,242 - Where it at? - Ain't nothing here. 575 00:44:01,400 --> 00:44:02,731 Where it at, man? 576 00:44:09,720 --> 00:44:11,563 FUCK, my leg! 577 00:44:12,320 --> 00:44:13,731 Where it at, shorty? 578 00:44:18,480 --> 00:44:22,769 - Kitchen, under the sink. - Go on and get that. 579 00:44:38,040 --> 00:44:40,042 Two G-packs. Let's roll. 580 00:44:40,120 --> 00:44:43,203 - Just two? - Omar, come on. 581 00:44:43,280 --> 00:44:45,282 What the... 582 00:44:47,520 --> 00:44:49,807 Stupid. 583 00:45:02,240 --> 00:45:04,322 Shit! 584 00:45:04,400 --> 00:45:06,562 Let's get the fuck out of here. 585 00:45:08,440 --> 00:45:10,442 Aw, shit. 586 00:45:16,640 --> 00:45:19,325 - Come on, Poot. 587 00:45:20,800 --> 00:45:22,404 Fuck! 588 00:45:47,280 --> 00:45:50,409 - So, your man saw them get jacked? - Part of it. 589 00:45:50,480 --> 00:45:54,326 - And he gets the tag number? - Good man, that Bubbles. 590 00:45:55,800 --> 00:45:57,802 Listen up. 591 00:45:59,680 --> 00:46:02,524 Western uniforms will meet us in the Mount Claire parking lot. 592 00:46:02,600 --> 00:46:05,080 We start there, and we don't stop till we take the doors. 593 00:46:05,160 --> 00:46:09,529 I want their lookouts to have as little chance as possible. 594 00:46:09,600 --> 00:46:11,602 What's with you? 595 00:46:14,840 --> 00:46:17,047 My office. 596 00:46:29,640 --> 00:46:31,642 - I'm not going. - You're insubordinate? 597 00:46:31,720 --> 00:46:34,451 I'm not jumping out on something that will harm the case. 598 00:46:34,560 --> 00:46:37,928 - You want to write me up on that, you can. - You think I want this? 599 00:46:38,040 --> 00:46:40,327 I got the Deputy Ops on my ass for this shit. 600 00:46:40,440 --> 00:46:44,081 - You show me up in front of the detail. - I don't mean to show anybody up. 601 00:46:44,160 --> 00:46:47,881 - Get your vest on. - No. I got police work to do. 602 00:46:49,160 --> 00:46:51,845 If you felt this way, why didn't you call in sick? 603 00:46:51,920 --> 00:46:55,208 - I'm not sick. - Yeah, you are. 604 00:47:01,480 --> 00:47:05,565 Give me a 95 on why you are physically unable to participate in today's action. 605 00:47:05,640 --> 00:47:09,440 - I'm gonna lie so you can save face? - Write it up. 606 00:47:09,520 --> 00:47:12,888 "I can't jump out with my unit because my tummy hurts." 607 00:47:12,960 --> 00:47:18,126 I'm not gonna help you gut this case. If you want to pretend to be a police, you go ahead. 608 00:47:37,120 --> 00:47:38,963 Let's do it. 609 00:47:41,640 --> 00:47:44,325 I'm up. 610 00:47:44,400 --> 00:47:46,562 - You're on medical. - I'm up, boss. 611 00:47:48,600 --> 00:47:50,602 Give him a vest. 612 00:48:03,600 --> 00:48:07,889 No, motherfucker. It ain't just up to Stinkum to be muscle. 613 00:48:07,960 --> 00:48:11,567 You got the Pit. Your people supposed to be ready for the re-up. 614 00:48:11,640 --> 00:48:15,406 You supposed to be steady for him. But where you at? 615 00:48:15,480 --> 00:48:17,926 You in the goddamn sandwich shop. 616 00:48:18,040 --> 00:48:21,283 You got $20,000 coming into your shop, 617 00:48:21,360 --> 00:48:23,931 and you ain't even around to see that shit right. 618 00:48:24,040 --> 00:48:27,249 - I thought re-ups... - Thinking was what you wasn't doing, 619 00:48:27,320 --> 00:48:29,402 and now we look like bitches. 620 00:48:29,480 --> 00:48:32,211 You feel me? We got to come back on them. 621 00:48:32,280 --> 00:48:35,329 And you can't even tell me shit about who they was. 622 00:48:35,400 --> 00:48:37,607 One of them was named Omar. 623 00:48:38,720 --> 00:48:42,042 - Omar? - Omar, that's the name I heard. 624 00:48:42,360 --> 00:48:45,807 - And they had a white van. - I saw the van. 625 00:48:45,880 --> 00:48:48,167 What kind of van? 626 00:48:48,240 --> 00:48:49,651 Five-0! 627 00:49:06,600 --> 00:49:08,967 - Wrong door. - Yeah? 628 00:49:09,040 --> 00:49:11,042 Switched it yesterday. 629 00:49:12,000 --> 00:49:15,641 Let's see your hands. Get the fuck out the way. 630 00:49:15,720 --> 00:49:18,326 Up, motherfucker, up. Turn around. 631 00:49:20,200 --> 00:49:22,521 All the way up. 632 00:49:30,400 --> 00:49:33,688 Police. Put your hands up. 633 00:49:33,760 --> 00:49:37,207 - Turn your monkey ass around. - Put your hands at your back. 634 00:49:37,280 --> 00:49:41,080 Why you fucking with us, man? We wasn't even doing shit. 635 00:49:45,040 --> 00:49:46,644 Come on, man. 636 00:49:49,400 --> 00:49:53,485 - Cuff that one. - Motherfucker, how's that feel? 637 00:49:53,560 --> 00:49:57,246 You fucked up now. You feel it, right? 638 00:49:59,280 --> 00:50:01,601 Why you ain't swinging? 639 00:50:03,160 --> 00:50:07,324 Motherfucker. Go ahead, play that cowboy shit, motherfucker. 640 00:50:08,440 --> 00:50:11,091 Hold him down. Hold his arms! 641 00:50:12,200 --> 00:50:15,090 Spread your legs. Don't make me kick your ass, too. 642 00:50:16,680 --> 00:50:22,164 Get him. You don't hit a cop. What's wrong with you, boy? 643 00:50:30,600 --> 00:50:33,126 dirty old town 644 00:50:34,080 --> 00:50:36,481 I met my love 645 00:50:37,600 --> 00:50:40,444 By the gasworks wall 646 00:50:41,800 --> 00:50:45,361 Dreamed a dream... 647 00:50:54,120 --> 00:50:58,762 (Man) If you'd been here earlier, you'd have seen a beating. 648 00:50:59,280 --> 00:51:01,442 Clean. Not a fucking thing in there. 649 00:51:01,520 --> 00:51:04,888 Pick any door in the low-rises. What are the chances? 650 00:51:22,600 --> 00:51:26,650 Channel 2 wants to know if she can film some of the places we raided. 651 00:51:26,720 --> 00:51:30,122 She says whatever we got, she'll put on film. 652 00:51:30,200 --> 00:51:33,568 - Whatever we got? - Drugs, weapons. 653 00:51:33,640 --> 00:51:35,642 We ain't got shit. 654 00:51:59,360 --> 00:52:01,681 I can tell you were never in patrol. 655 00:52:02,360 --> 00:52:03,885 Right. 656 00:52:14,520 --> 00:52:16,887 - Sorry I'm late. - What's up? 657 00:52:17,880 --> 00:52:22,488 I didn't want to tell you in front of the girl, her being from Narcotics and all. 658 00:52:22,680 --> 00:52:26,401 - Daniels is dirty. - What? 659 00:52:26,680 --> 00:52:29,604 The guy running your case, he's got dirt on him. 660 00:52:29,680 --> 00:52:30,966 You know this? 661 00:52:31,040 --> 00:52:34,123 Your own agency came to us with concerns about him last year. 662 00:52:34,200 --> 00:52:35,884 Integrity questions. 663 00:52:35,960 --> 00:52:39,851 They didn't want to go to Internal Affairs. That office leaks like a sieve. 664 00:52:39,920 --> 00:52:42,605 Plus they couldn't handle a case if their lives depended on it. 665 00:52:42,720 --> 00:52:45,485 - That, too. - You looked at Daniels specifically? 666 00:52:45,920 --> 00:52:48,161 We did a two-month assets investigation. 667 00:52:48,240 --> 00:52:52,928 He has a couple of hundred thousand more in liquid assets than any lieutenant should have. 668 00:52:53,000 --> 00:52:57,483 Maybe he goes to Atlantic City. Seriously. 669 00:52:57,560 --> 00:53:01,042 Did you look at his background? Maybe he's got other sources of income. 670 00:53:01,120 --> 00:53:04,806 - Maybe. We never got a chance to go further. - Why not? 671 00:53:04,880 --> 00:53:08,282 We told your Deputy for Operations what we had. 672 00:53:08,360 --> 00:53:11,443 - You took it to Burrell? - He says, "We'll take it from here." 673 00:53:11,520 --> 00:53:14,285 We backed away and waited for something to happen. 674 00:53:14,360 --> 00:53:17,648 - And waited. - That was a year ago? 675 00:53:17,880 --> 00:53:22,363 Maybe more. And that fucker's still the Supervisor for Narcotics. 676 00:53:22,440 --> 00:53:25,284 So, you tell me what the hell's going on. 677 00:53:28,960 --> 00:53:33,010 Anyway, if he's running your case, I just thought you'd want to know. 678 00:53:33,480 --> 00:53:35,562 Thanks.