1
00:00:06,260 --> 00:00:09,343
,בוא תתפוס אותנו
.חתיכת לטאה מגודלת

2
00:00:15,468 --> 00:00:17,510
חשבתי שאני יכול
.לשכוח את מה שהייתי

3
00:00:18,968 --> 00:00:20,010
!פחדנים

4
00:00:22,843 --> 00:00:26,426
הגיע הזמן
.לטעום מתכת, בחורים

5
00:00:26,426 --> 00:00:29,176
!זה בשבילך, מורף

6
00:00:30,593 --> 00:00:33,343
!אין לי שלווה

7
00:00:34,718 --> 00:00:38,885
אתה לא חושב
?שאנחנו קצת נסחפים פה

8
00:00:41,718 --> 00:00:44,718
.פני-חזיר לא הבין את הבדיחה

9
00:00:44,718 --> 00:00:47,760
תמיד אהבת להתגרות
.באנשים קטנים ממך

10
00:00:47,760 --> 00:00:50,885
,ובכן, אני קטן יותר
!נסה להתגרות בי

11
00:00:53,260 --> 00:00:57,885
יש דברים שאתה
.חייב להתמודד איתם לבד

12
00:00:58,555 --> 00:01:03,483
תורגם וסונכרן משמיעה על-ידי
Extreme איתן מצוות

13
00:01:05,323 --> 00:01:09,212
SnoWhite הגהה על-ידי
Extreme מצוות

14
00:01:10,558 --> 00:01:14,579
!בואו לבקר באתר שלנו
WwW.ExtremeSubs.OrG

15
00:01:55,271 --> 00:01:57,384
- אקס מן-

16
00:01:58,079 --> 00:02:00,968
- המעקל -

17
00:02:00,218 --> 00:02:02,010
!התר

18
00:02:12,010 --> 00:02:13,343
?התר

19
00:02:15,593 --> 00:02:17,468
.התר

20
00:02:24,260 --> 00:02:25,760
?וינדיקאטור

21
00:02:25,760 --> 00:02:29,968
היא לא הזמינה אותך
.לבוא לפה, וולברין, אלא אני

22
00:02:29,968 --> 00:02:35,893
.עבר זמן רב, איש קטן
.לא מספיק-

23
00:02:35,893 --> 00:02:38,426
אולי נטשת את הצוות שלנו
,כדי לעבוד בשביל אקסבייר

24
00:02:38,426 --> 00:02:42,968
.אבל אתה שייך לכאן
.באתי להחזיר אותך

25
00:02:42,968 --> 00:02:47,510
?כן, אתה ואיזה צבא
.מצחיק ששאלת-

26
00:02:50,593 --> 00:02:54,218
.אלפא פלייט
.שכח מזה, וינדיקאטור

27
00:02:54,218 --> 00:02:59,885
אתה יכול לשלוח כל מוטנט
.בקנדה אחריי, אני לא חוזר

28
00:03:07,010 --> 00:03:10,093
.וולברין, לא
.אתה לא חייב לעשות את זה

29
00:03:11,510 --> 00:03:12,593
מה אתה אומר

30
00:03:14,301 --> 00:03:15,468
.איבדת את המגע שלך, פאק

31
00:03:16,718 --> 00:03:20,010
.עזבת אותנו
.זה לא היה בסדר

32
00:03:20,010 --> 00:03:22,426
אני מקווה
.'שהתגעגעת אליי, סאסקוואץ

33
00:03:32,843 --> 00:03:36,385
.התור שלך, וינדיקאטור
!לא-

34
00:03:38,343 --> 00:03:41,593
שדה כח עלוב לא
.יכול להגן עליך לנצח

35
00:03:42,718 --> 00:03:44,426
.ולא חייב

36
00:03:47,443 --> 00:03:48,821
.וולברין, מספיק

37
00:03:48,821 --> 00:03:52,718
.אני חבר שלך, וולברין
.אתה יודע שלא אפגע בך

38
00:03:52,718 --> 00:03:55,843
.אבל לא אוכל לתת לך לעבור

39
00:03:55,843 --> 00:04:00,885
.אני מזהיר אותך, רופא אשף
.אל תגרום לי להזיז אותך

40
00:04:02,218 --> 00:04:04,218
.זוז מדרכי, שאמאן

41
00:04:04,218 --> 00:04:07,593
אתה חייב לקיים את
.רצון הרוח הגדולה, ידידי

42
00:04:07,593 --> 00:04:10,468
.וחוששני שכך גם אני חייב

43
00:04:13,010 --> 00:04:14,375
.שכח מזה, שאמאן

44
00:04:14,375 --> 00:04:17,301
שמור את תעלולי הקרנבל
.שלך למופעי ילדים

45
00:04:20,468 --> 00:04:22,260
כעת, איפה

46
00:04:23,385 --> 00:04:25,635
.אל תיאבק, ידידי

47
00:04:25,635 --> 00:04:28,885
לא היית רוצה שנפיל
?אותך מגובה כזה, נכון

48
00:04:28,885 --> 00:04:33,468
.אתם עדיין לא מכירים אותי היטב
?נכון, נורת'סטאר

49
00:04:42,885 --> 00:04:45,093
?הוא אמור להיות פה, לא

50
00:04:45,093 --> 00:04:47,718
לא אתן לו לעשות
.לי את זה עוד פעם

51
00:04:50,301 --> 00:04:52,426
!התפצלו, מצאו אותו, ומהר

52
00:04:52,301 --> 00:04:54,426
.המעבדה מצפה לנו

53
00:04:56,301 --> 00:04:58,761
?מעבדה, מה
.לא תודה

54
00:04:58,796 --> 00:05:01,635
קיבלתי את
.מנת חלקי ממעבדות

55
00:05:08,635 --> 00:05:11,260
,דוקטור קורנליוס
?מה מצב המטופל שלנו

56
00:05:11,260 --> 00:05:12,885
.יכול להיות יותר טוב, פרופסור

57
00:05:12,885 --> 00:05:16,343
הוא התנגד כשהבחורים
.שלנו אספו אותו אמש

58
00:05:16,343 --> 00:05:18,760
?הוא נפגע
.לא משהו רציני-

59
00:05:18,760 --> 00:05:22,093
.אז החל בהשתלת האדאמנטיום

60
00:05:22,093 --> 00:05:26,260
.השתלה הופעלה

61
00:05:26,260 --> 00:05:28,718
.לאט
.פעימות לב גבוהות מהצפוי

62
00:05:33,468 --> 00:05:35,300
.התכה בפעולה

63
00:05:35,373 --> 00:05:37,635
.קצב לב עולה

64
00:05:37,635 --> 00:05:41,426
מדהים, ההשתלה
.לא נקלטת. הוא מתנגד, אדוני

65
00:05:41,426 --> 00:05:43,343
.סגל את ההשתלה בהתאם לכך

66
00:05:47,010 --> 00:05:49,593
.השתלת האדאמנטיום פועלת

67
00:05:49,593 --> 00:05:51,718
.אבל מעולם לא ראיתי דבר כזה

68
00:05:51,718 --> 00:05:54,635
.נראה שבחרנו היטב, קורנליוס

69
00:05:54,635 --> 00:05:57,635
מיכל אדאמנטיום
.מרוקן, אדוני

70
00:05:57,635 --> 00:05:59,510
.תהליך הספיגה הסתיים

71
00:05:59,510 --> 00:06:01,468
?ולוגן יקירינו

72
00:06:01,468 --> 00:06:04,420
?למה שלא תשאל אותו בעצמך
.רעיון נפלא-

73
00:06:04,426 --> 00:06:07,176
?לוגן, אתה שומע אותי

74
00:06:11,760 --> 00:06:13,301
."אתייחס לזה כ"כן

75
00:06:13,301 --> 00:06:18,468
.אתה צריך להיות גאה
.אתה הראשון

76
00:06:18,468 --> 00:06:23,885
לשלד שלך הוחדרה מתכת
."נדירה שנקראת "אדאמנטיום

77
00:06:23,885 --> 00:06:28,301
חומר מרתק. ממש
.בלתי ניתן להשמדה

78
00:06:28,301 --> 00:06:33,135
העצמות שלך אמורות
.להיות בלתי שבירות

79
00:06:33,135 --> 00:06:37,343
ובתמורה, אנחנו מקווים
.להשתמש במתנה שלך

80
00:06:37,343 --> 00:06:40,593
?אז, אין לך מה להגיד

81
00:06:40,593 --> 00:06:45,468
?הידיים... מגרדות. למה
? מה עשיתם

82
00:06:53,093 --> 00:06:56,010
.מדהים
.לא דמיינתי מעולם

83
00:06:58,385 --> 00:07:01,010
מהר, קורנליוס, הגבר
את חומר ההרגעה לפני

84
00:07:05,218 --> 00:07:07,135
!לא

85
00:07:07,135 --> 00:07:10,010
!אבטחה. אבטחה, עזרו לי

86
00:07:19,385 --> 00:07:21,426
!לא, לא, לא

87
00:07:51,301 --> 00:07:53,885
.לא עוד מעבדות

88
00:07:53,885 --> 00:07:56,010
.אנא, פרופסור, דבר אליי

89
00:07:57,260 --> 00:07:59,795
,לא משנה היכן אתה
.תן לסריברו סימן

90
00:07:59,830 --> 00:08:02,260
.תן לנו לדעת שאתה בחיים

91
00:08:04,093 --> 00:08:05,635
?יש סימן כלשהו, מותק

92
00:08:05,635 --> 00:08:08,260
.שקט, גאמביט
.אל תסיח את דעתה

93
00:08:08,260 --> 00:08:12,260
אם לג'ין וסריברו יש סיכוי
,למצוא את פרופסור אקסבייר

94
00:08:12,260 --> 00:08:15,760
.היא חייבת להישאר בריכוז מלא

95
00:08:15,760 --> 00:08:18,718
פרופסור אקסבייר
.מוכרח להיות שם איפשהו

96
00:08:23,301 --> 00:08:25,010
.הוא קרוב

97
00:08:42,301 --> 00:08:45,385
.אלוהים, וולברין
.תפסיק להלחם בנו

98
00:08:45,385 --> 00:08:48,760
.בבקשה, יקירי
.אל תאלץ אותנו לעשות את זה

99
00:08:48,760 --> 00:08:52,468
.תקשיב לצרפתים, בחור גדול

100
00:08:52,468 --> 00:08:55,635
הפעם, לטובת
.כולנו, תישאר למטה

101
00:09:03,010 --> 00:09:05,426
כדאי לשים עליו את
.האזיקים כל עוד אנחנו יכולים

102
00:09:17,135 --> 00:09:21,343
אתה יודע שלא אעבוד
.בשבילך, וינדיקאטור

103
00:09:22,343 --> 00:09:28,885
?למה אתה עושה את זה
.אנחנו לא רוצים אותך, ידידי-

104
00:09:28,885 --> 00:09:31,426
.רק את הסוד הטמון בך

105
00:09:35,510 --> 00:09:40,093
מה... איפה
למה אני לא מסוגל

106
00:09:45,176 --> 00:09:49,843
תן לי לקום. או שאסדר
.מחדש את קנה הנשימה שלך

107
00:09:49,843 --> 00:09:53,176
.מצטער, וולברין
.אני לא מורשה לעשות את זה

108
00:09:53,176 --> 00:09:55,468
.אל תספר לי את הזיבולים האלה

109
00:09:55,468 --> 00:09:57,968
?אם אתה לא אחראי כאן, מי כן

110
00:09:57,968 --> 00:10:01,468
.אני חוששת שאני
.שלום, וולברין

111
00:10:01,468 --> 00:10:05,343
התר? אז באמת
.את סידרת אותי

112
00:10:05,343 --> 00:10:08,843
?למה, אישה
.חשבתי שאנחנו ידידים

113
00:10:08,843 --> 00:10:12,093
.אני מצטערת, וולברין
.לא הייתה לי ברירה

114
00:10:12,093 --> 00:10:16,593
.תמיד יש ברירה
.את לימדת אותי את זה

115
00:10:32,010 --> 00:10:33,555
.העקבות עדיין טריים

116
00:10:33,672 --> 00:10:35,176
.זה הבחור שלנו, ועוד איך

117
00:10:37,385 --> 00:10:38,885
.מעניין כמה הוא גדל

118
00:10:49,468 --> 00:10:51,593
!ג'יימס

119
00:10:52,718 --> 00:10:54,093
.בסדר, זה מספיק

120
00:11:01,218 --> 00:11:02,218
!הזהרתי אותך

121
00:11:13,468 --> 00:11:16,218
.חזרת אלינו? יופי

122
00:11:16,218 --> 00:11:19,010
לרגע חששתי שהשתמשתי
.ביותר מדי סמי הרגעה

123
00:11:22,426 --> 00:11:25,343
.הרגע, בחור. בעלי נמצא בחוץ

124
00:11:25,343 --> 00:11:26,468
ויש עוד סם הרגעה

125
00:11:27,843 --> 00:11:30,010
!לא! אל

126
00:11:33,176 --> 00:11:36,718
.בבקשה, לא
.כוונותינו לא רעות

127
00:11:36,718 --> 00:11:38,593
.רק רצינו לעזור לך

128
00:11:38,593 --> 00:11:43,593
בבקשה, אתה חייב
.להקשיב לי. בבקשה

129
00:11:48,135 --> 00:11:49,968
?למה הם עשו את זה

130
00:11:51,135 --> 00:11:54,843
.זה בסדר. באמת

131
00:11:54,843 --> 00:11:57,301
.יהיה בסדר

132
00:12:02,010 --> 00:12:03,343
.נעזור לך

133
00:12:13,510 --> 00:12:16,010
עזרתם לי, יותר
.מכפי שאני יכול לומר

134
00:12:16,010 --> 00:12:18,593
,האמן לי, ידידי
.זה היה תענוג שלנו

135
00:12:18,593 --> 00:12:22,718
ויש לנו חברים שיכולים
.לעזור לך אף יותר

136
00:12:22,718 --> 00:12:25,510
.'מחלקה אייצ
.נשמע מרשים

137
00:12:25,510 --> 00:12:27,760
גנרל צ'ייסן יספר
.לך הכול על זה

138
00:12:27,760 --> 00:12:31,885
מחלקה אייצ'. אוכפי החוק
.שלהם הם אלפא פלייט

139
00:12:31,885 --> 00:12:36,968
נוצרו כדי להציע מוצא פטריוטי
.יעיל לקנדים עם יכולות מיוחדות

140
00:12:36,968 --> 00:12:39,218
.כמוך

141
00:12:39,218 --> 00:12:42,635
אנחנו חושבים שאתה יכול להיות
.חיוני לקבוצה שלנו, לוגן

142
00:12:42,635 --> 00:12:47,260
?"מה אתה אומר? "נשק אקס
?מה אני יכול לומר-

143
00:12:47,260 --> 00:12:51,885
.אתם צריכים אותי, יש לכם אותי
?רק שתי טובות. -מהן

144
00:12:51,885 --> 00:12:53,593
.מצאו את מי שעשה לי את זה

145
00:12:53,593 --> 00:12:58,176
ו...? -ו... שכח מעניין
.ה"נשק אקס" הזה

146
00:13:02,301 --> 00:13:05,010
.רק תקראו לי וולברין

147
00:13:06,176 --> 00:13:10,426
.בגדת בי, אחותי
.אני עושה מה שאני חייבת-

148
00:13:10,426 --> 00:13:13,510
.לביטחון האומה. למען כולנו
.נכון-

149
00:13:14,510 --> 00:13:17,635
חשבת שתוכל להתחבא
?מהאחריות שלך לנצח

150
00:13:17,635 --> 00:13:21,010
.ג'ייסון
?למה אתה כל-כך מופתע-

151
00:13:21,010 --> 00:13:23,635
מחלקה אייצ' השקיעה בך
,הרבה לפני שעברת את החומה

152
00:13:23,635 --> 00:13:25,385
.הגיע הזמן שנקבל תמורה

153
00:13:25,385 --> 00:13:27,176
?מה הכוונה

154
00:13:27,176 --> 00:13:29,218
.הכוונה היא, שאתה יחיד מסוגך

155
00:13:29,218 --> 00:13:31,093
,מאז העריקות שלך

156
00:13:31,093 --> 00:13:35,593
ניסינו רבות לשכפל את התהליך
.שיצר את שלד האדאמנטיום שלך

157
00:13:35,593 --> 00:13:38,885
.התוצאות לא היו מעודדות

158
00:13:38,885 --> 00:13:43,260
הבאנו אותך הביתה כדי להבין
.איך הצלחת לשרוד את התהליך

159
00:13:43,260 --> 00:13:46,718
שרדתי את זה כי אני
.מוטנט, חתיכת אידיוט

160
00:13:46,718 --> 00:13:49,468
?אני מתרפא מהר, זוכר

161
00:13:49,468 --> 00:13:51,468
.אולי זה כך

162
00:13:51,468 --> 00:13:55,260
למרבה הצער, יש רק
.דרך אחת להיות בטוחים

163
00:13:55,260 --> 00:13:56,494
,הסכמתי לעזור

164
00:13:56,494 --> 00:13:59,760
רק אם הייתי מורשית לערוך
,את הבדיקה, לוגן

165
00:13:59,760 --> 00:14:03,176
הייתי רוצה שהיא תהיה
.קלה עליך ככל האפשר

166
00:14:03,176 --> 00:14:05,718
היא לא הייתה
.חייבת להתקיים כלל

167
00:14:05,718 --> 00:14:07,635
.תעזוב אותה

168
00:14:07,635 --> 00:14:10,760
,תאמין או לא
.התר היא חברה שלך

169
00:14:10,760 --> 00:14:12,093
.כולנו חברים שלך

170
00:14:12,093 --> 00:14:14,635
?אתה נטשת אותנו, זוכר

171
00:14:14,635 --> 00:14:17,843
מחויבות והקרבה
,אולי לא חשובים לך

172
00:14:17,843 --> 00:14:19,843
.אבל הם כן משמעותיים עבורנו

173
00:14:19,843 --> 00:14:23,593
?למה עזבת
.זה לא עניינך-

174
00:14:23,593 --> 00:14:29,843
.אני לא יודע למה טרחתי לנסות
.אני מצטערת על כל זה, וולברין-

175
00:14:29,843 --> 00:14:32,468
,אני מבטיחה
.ננסה להיות עדינים

176
00:14:32,468 --> 00:14:35,343
ובכן, אולי לא
.יותר מדי עדינים

177
00:14:37,160 --> 00:14:39,060
- אדמת פרא -

178
00:14:39,968 --> 00:14:43,468
אני רוצה שתספר לי עוד
.על המקום הזה, מגנטו

179
00:14:43,468 --> 00:14:45,885
.הפאר שלו חסר גבולות

180
00:14:47,468 --> 00:14:50,593
!עצרו. מסיגי גבול

181
00:14:50,593 --> 00:14:53,760
.אל תתקדמו עוד
?מי את? מה את רוצה מאיתנו-

182
00:14:53,760 --> 00:14:55,760
.שאל את חברך

183
00:14:55,760 --> 00:15:00,218
כל המוטציות באדמת
.הפרא הן יצירות של מגנטו

184
00:15:00,218 --> 00:15:02,468
.עכשיו יש לנו שליט חדש

185
00:15:02,468 --> 00:15:06,010
?למה היא מתכוונת
.זה לא משנה עכשיו-

186
00:15:06,010 --> 00:15:10,218
היכנעו, כדי שמותכם
.יהיה חסר כאב ככל הניתן

187
00:15:10,218 --> 00:15:12,760
.בואי נדבר
כוונותינו לא

188
00:15:26,718 --> 00:15:28,468
.אני מחזיק אותך, צ'ארלס

189
00:15:35,468 --> 00:15:36,885
!החזק חזק

190
00:15:51,885 --> 00:15:55,760
לעולם לא תצאו
!מפה בחיים. לעולם

191
00:16:03,843 --> 00:16:05,760
?את לא יכולה לזרז את זה

192
00:16:05,760 --> 00:16:09,135
הבטיחו לי זמן מספק לנקוט
.בכל אמצעי הזהירות

193
00:16:09,135 --> 00:16:11,468
.חיי אדם נמצאים בידינו

194
00:16:17,718 --> 00:16:19,885
.תודה על האור, ילדה

195
00:16:19,885 --> 00:16:22,135
.לא יזיק לי מעט שיזוף

196
00:16:29,010 --> 00:16:33,843
?ג'ין, מה זה? מה קרה
.וולברין! מצאתי אותו-

197
00:16:33,843 --> 00:16:38,260
.(כזה כאב (גם: קוץ
.הבנאדם היה קוץ מההתחלה-

198
00:16:38,260 --> 00:16:41,468
לא מצחיק, גאמביט. את יודעת
?איפה נמצא וולברין, ג'ין

199
00:16:41,468 --> 00:16:43,426
את יכולה לעזור
?לנו למצוא אותו

200
00:16:43,426 --> 00:16:47,593
.לא. הכול היה מעורפל
.יותר מדי רחוק

201
00:16:47,593 --> 00:16:51,385
,אבל לא משנה איפה הוא
.שאלוהים יעזור לו

202
00:17:02,385 --> 00:17:04,260
.זה מספיק. לא עוד

203
00:17:17,343 --> 00:17:19,426
.המשיכי את המחקר

204
00:17:19,426 --> 00:17:23,593
סרקתי עמוק ככל האפשר-
.ולא למדנו דבר

205
00:17:23,593 --> 00:17:26,093
אנחנו מבזבזים את
.זמננו ואנחנו מכאיבים לו

206
00:17:26,093 --> 00:17:29,760
בסדר גמור. נצטרך
.לעשות את זה בדרך הקשה

207
00:17:29,760 --> 00:17:33,135
הדרך הוודאית היחידה ללמוד
את סוד השלד של וולברין

208
00:17:33,135 --> 00:17:35,093
.היא להוציא אותו מהגוף שלו

209
00:17:35,093 --> 00:17:36,885
?השתגעת

210
00:17:36,885 --> 00:17:39,468
הוא לא חיה
.שאפשר לחתוך לחתיכות

211
00:17:39,468 --> 00:17:43,218
זאת אשמתו. העזיבה שלו
.החלישה את המחלקה הזאת

212
00:17:43,218 --> 00:17:47,510
היי, רוצה את
?העצמות שלי, ג'ייסון

213
00:17:47,510 --> 00:17:49,843
.בוא וקח אותן בעצמך

214
00:17:49,843 --> 00:17:53,718
הוא צודק, גנרל. תצטרך לעשות
.בעצמך את העבודה השחורה

215
00:17:53,718 --> 00:17:57,010
!החל מעכשיו, אני מתפטרת

216
00:17:58,510 --> 00:18:02,468
!עצרי. נתתי לך הוראה
.הת'ר! -לא, ג'יימס-

217
00:18:02,468 --> 00:18:04,593
.אתה יודע שזה לא בסדר

218
00:18:11,468 --> 00:18:12,885
.טיפשה רגשנית

219
00:18:12,885 --> 00:18:15,343
!לא אתן לך לפגוע בו עוד

220
00:18:15,343 --> 00:18:17,135
!תן לי ללכת

221
00:18:19,093 --> 00:18:21,343
.הת'ר, בבקשה
.תן לי ללכת-

222
00:18:27,301 --> 00:18:30,885
,פגעת בה, וינדיקאטור
.אתה תשלם

223
00:18:30,885 --> 00:18:33,010
.סתום את הפה, טיפש

224
00:18:33,010 --> 00:18:36,218
בסדר, וינדיקאטור, אני
!רוצה את השלד הזה עכשיו

225
00:18:36,218 --> 00:18:40,468
?מה קרה, ידידי הותיק
?שכחת את האולר שלך

226
00:18:40,468 --> 00:18:45,093
.הצלנו אותך, החזרנו לך את חייך
?איך יכולת לעזוב אותנו

227
00:18:45,093 --> 00:18:51,468
?כדי שאהיה הנשק שלך
.מצטער, ג'יימס. -ג'יימס, עצור

228
00:18:53,010 --> 00:18:57,593
?מה אתם עושים פה
.בודקים שמועה, גנרל-

229
00:18:57,593 --> 00:19:01,968
אמרת שנקבל חזרה את וולברין
.כדי שיעבוד איתנו שוב

230
00:19:01,968 --> 00:19:04,718
.נראה ששיקרת לנו

231
00:19:04,718 --> 00:19:07,593
.אבטחה, תעצרו את אלפא פלייט

232
00:19:17,301 --> 00:19:19,760
.היי, הם אפילו לא אנושיים

233
00:19:20,968 --> 00:19:22,301
.הם אנדרואידים

234
00:19:23,510 --> 00:19:26,010
.זה יהיה כיף

235
00:19:28,718 --> 00:19:31,260
,עצור אותם. וינדיקאטור
!תגיד לצוות שלך לעצור

236
00:19:57,260 --> 00:20:01,635
.בוגד. אתה לא עוזב
.זוז מדרכי-

237
00:20:01,635 --> 00:20:04,010
.לא אתן לך לעזוב אותנו שוב

238
00:20:04,010 --> 00:20:06,468
ג'ייסון טעה אבל אתה
.עדיין חלק מאלפא פלייט

239
00:20:10,718 --> 00:20:12,510
!שדה הכוח שלי

240
00:20:12,510 --> 00:20:14,760
היית צריך להניח
.לי ללכת, ג'ימבו

241
00:20:16,718 --> 00:20:19,301
!לא
.אל תתערבי, הת'ר-

242
00:20:20,718 --> 00:20:25,468
.היה אכפת לך ממני פעם
.אם עדיין אכפת לך, הנח לבעלי

243
00:20:25,468 --> 00:20:27,885
.אני עדיין אוהבת אותו

244
00:20:27,885 --> 00:20:31,135
.הפעם, למענך-

245
00:20:31,135 --> 00:20:34,510
אבל אם מישהו מכם
,אי-פעם ירדוף אחריי שוב

246
00:20:34,510 --> 00:20:39,010
,מכל סיבה שהיא
.לא ארחם עליו